Monday, January 9, 2012
I’ve been ill and off schedule lately, that means I’ve spent way too much time in bed watching old Grey’s Anatomy episodes and playing The Sims. Yesterday I pulled myself together and wrote an article about one of London’s newest talents, Thomas Tait. He is young and “only” showed at London Fashion Week the past two seasons, but I’m a fan of him and his designs already. And that again means you should check it out too.
Den siste uken har jeg vært i ubehagelig dårlg form, det betyr at jeg har tilbrakt altfor mye tid i sengen sammen med gamle episoder av Grey’s Anatomy og min virtuelle The Sims familie. I går tok jeg meg sammen og skrev en artikkel om en av Londons nyeste designertalenter, nemlig Thomas Tait. Han er ung og har hittil “bare” vist frem kolleksjonene sine de to siste sesongene under London Fashion Week, men jeg har allerede rukket å bli fan. Og det igjen, betyr at dere burde ta en titt dere også.
Posted in Designers, Fashion Week, Inspiration | No Comments »
Sunday, January 8, 2012
Photo (collage): ssense.com & net-a-porter.com
I’m really looking forward to a new season filled with bold and popping colors, along with variations of pastels in mint green and baby pink. Yummy! The colors are perfect to team up with neutrals in all shades. Personally I’m craving especially for the Diego Bucket bag in citrus yellow and the distressed leather heels in cobalt blue, both by Alexander Wang. What’s your favorite flavour?
Jeg ser virkelig frem til en ny sesong fylt med sterke og øyefallende farver, helst i variasjon med pasteller i form av mintgrønn og babyrosa. Nam! Fargene er perfekte å kombinere med nøytrale farger i alle varianter. Personlig lengter jeg spesielt etter Diego Bucket-vesken i sitrongul og de pregede lærpumpsene i kobalt blå, begge fra Alexander Wang. Hvilken er din favoritt?
Posted in Accessories, Bags, Cravings, Inspiration, Shoes | 1 Comment »
Friday, January 6, 2012
Photo: Private
As mentioned earlier, it was time for something new to keep all my money in. Well, the latter is a handful of wishthinking. Anyways, my new Acne Amber Baseball wallet does it part – money or not. So shiny and nice!
Som tidligere nevnt var det på tide med noe nytt å oppbevare alle pengene mine i. Vel, sistnevnte er vel mer en ønsketenkning. Penger eller ei, så gjør min nye Acne Amber Baseball-lommebok nytten uansett. Så shiny og fin!
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | No Comments »
Sunday, January 1, 2012
Photo: Private @ Spy Bar
Happy New Year everybody! May it be a good one! I’m spending the new years weekend in Stockholm celebrating at Stureplan, eating good food, visiting Fotografiska, shopping and simply enjoying the city.
Godt nyttår, alle sammen! Må det bli et bra år! Jeg tilbringer nyttårshelgen i Stockholm hvor vi hittil har feiret det nye året litt på Stureplan, spist god mat, besøkt Fotografiska en tur og i morgen blir det littegranne shopping.
Posted in Social Life | 1 Comment »
Monday, December 26, 2011
Photo: Private
Happy holidays! Christmas has been wonderful so far. Full relaxation, lazy days, yummy food and generally happy times. A few of my favorite presents are the P.A.P laptop case in grey felt, the UGG knitted cardy hat, the Acne Canada scarf in burgundy and last but not least, one year subscription of Vogue UK.
Gledelig jul! Julen hittil har vært herlig. Full avslapning, late dager, god mat og stort sett glade tider. Her er et knippe av mine favorittgaver jeg fikk i år: P.A.P laptopcover i grå filt, UGG-duskelue i strikk, Acne Canada-skjerf i burgunder og sist, men ikke minst et års abonnement på Vogue UK.
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | No Comments »
Saturday, December 24, 2011
Photos: Private
Merry Christmas to all of you on the blogosphere! May it be bright, peaceful and full of joy! xoxo
Ønsker alle i bloggosfæren en riktig god jul! La dagene som kommer bli fredfulle og fine!
Posted in Outfits | No Comments »
Thursday, December 22, 2011
Photos: net-a-porter.com
This is what I call the smell of YSL. Mmm. Muse Two bag, Tribtoo pumps and other yummy fashion snacks. Wouldn’t mind smelling (and touching!) any of these items under the Christmas tree this year. I’m really crushing over the color-blocked version of YSL Muse Two bag at the moment. Very Natalie, if I can say so myself.
Dette er hva jeg kaller lukten av YSL. Mmm. Muse Two-veske, Tribtoo-pumps og andre godsaker. Hadde ikke akkurat hatt noe i mot å lukte (og røre såklart!) noen av disse sakene under juletreet i år. Jeg har på en måte forelsket meg i den røde, blå og hvite varianten av YSL Muse Two-vesken for øyeblikket. Veldig Natalie i grunnen, om jeg tørr å si det selv.
Posted in Accessories, Bags, Cravings, Designers, Shoes | No Comments »
Wednesday, December 21, 2011
Photos: Private
Last week before Christmas Eve is really filled up with work, work and more work combined with social happenings everyday after work. I do like the fun parts, just wish I had more time to do even more. Tonight was spent at Kirsten at her traditional grøtfest (Christmas party with rice pudding, gingerbreads, gløgg and so on) wearing these details: flower mesh skirt, lace blouse with scallop edges and patent Acne Swot shoes.
Siste uken nå før juleaften er virkelig fylt opp til randen med jobb, jobb og atter jobb kombinert med sosiale ting hver dag etter jobb igjen. Jeg liker moro altså, skulle bare ønske at jeg hadde mer tid til å gjøre enda mer. Var på den tradisjonelle grøtfesten hos Kirsten i kveld iført disse detaljene: blomster-masket skjørt, blondebluse med bølgete kanter og Acne Swot-lakksko.
Posted in Outfits, Social Life | 1 Comment »
Sunday, December 18, 2011
I’ve recently become a part of faboulous Flingly and published my short, but first article on my own personal Flingly magazine: Natalieology. Flingly is a publishing house for online fashion magazines, giving me the opportunity to be my own editor for my own fashion magazine. Perfect for the fashion journalist/blogger in me. Go visit me and the other editors! :)
Jeg ble nylig en del av fantastiske Flingly og publiserte min korte, men første artikkel på mitt eget Flingly magasin: Natalieology. Flingly er en samlet redaksjon for nettbaserte motemagasin, som gir meg mulighet til å være min egen redaktør for mitt eget moteblad. Perfekt utfoldelse for motejournalistspiren/bloggeren i meg. Kom og besøk meg og de andre redaktørene på Flingly! :)
Posted in Magazines | 1 Comment »
Monday, December 12, 2011
Photos: Private
I’m soon off to my eight day of work non-stop before it’s two days on with home exam. Christmas is finally approaching closely! Wearing layers of transparency today.
Snart på vei til min åttende dag på rad på jobb før det er to dager på’n med hjemmeeksamen/mappelevering. Julen nærmer seg endelig! Har på meg lag på lag med transparent materialer i dag.
Posted in Outfits | 1 Comment »
Sunday, December 11, 2011
Photos: Olav
Went to the yearly Christmas workshop at Tittutveien yesterday. Great fun! My proudest results to the workshop is my Fashionista Santa with her Chanel bag and of course Christmas cupcakes à la Natalie.
Tilbrakte kvelden i går på det årlige juleverkstedet i Tittutveien. Masse moro for unga! Ut av alt det merkelige vi endte opp med å lage, var jeg mest fornøyd med motedorullnissen jeg skapte med Chanel-veske og greier og greier. Og selvfølgelig julecupcakes à la Natalie.
Posted in DIY, Social Life | 1 Comment »
Thursday, December 8, 2011
Photo: Private
Cut my hair last week. Got bangs again. Woop woop!
Klippet håret forrige uke. Gikk for lugg igjen. Woop woop for det!
Posted in Cosmetics & Hair | 2 Comments »
Thursday, December 8, 2011
He holds me in his big arms
Drunk and I am seeing stars
This is all I think of
Watching all our friends fall
In and out of Old Paul’s
This is my idea of fun
Playing video games
Lana Del Rey – Video Games
Photo: Unknown source
Lana Del Rey’s voice is quite soothing and great therapy during these busy pre-christmas days. I also love her addiction with floral accessories. I wouldn’t mind having her hair either. The color is gorgeous!
Stemmen til Lana Del Rey er ganske pleiende og fin terapi under disse travle førjulstider. Skal ikke skyve under en stol at jeg er fan av alle de blomsterdekorasjonene hun bruker på seg selv. Hadde ikke hatt noe i mot å ha håret hennes heller. Fargen er jo nydelig!
Posted in Music | No Comments »
Monday, December 5, 2011
On my wishlist for Christmas is a lot, amongst other a new wallet. Time to let go of the childish Hello Kitty ones I’ve owned throughout the years and invest in some real stuff. I wouldn’t mind seeing one of these under the tree.
På ønskelisten min til jul er det mye, men blant annet en ny lommebok. Absolutt på tide å gi slipp på de barnslige Hello Kitty-lommebøkene jeg har hatt med meg opp gjennom årene og investere i noe ordentlig. Jeg hadde ikke hatt noe i mot å finne en av disse under juletreet i år.
ACNE Baseball agate-appliqúed leather wallet
Michael Kors Textured-leather wallet
Comme Des Garcons Polka dot-print leather wallet
Photos: net-a-porter.com
Posted in Accessories, Cravings | No Comments »
Monday, November 28, 2011
Photo: Private
My good looking iPhone covered in Kate Spade and I are hooked on Instragram. Let me know if you’re fun to follow! I might want to stalk you.
Min heite iPhone dekket i Kate Spade-design har blitt en hyppig besøker på Instragram. Si fra hvis du er kul og har en konto verdt å følge!
Posted in Art & Photography | 1 Comment »
Sunday, November 20, 2011
Photo: Private
It’s been a while since I just had my hair simply straight and down, and almost untouched. When I was getting ready for IC’s birthday party last night, I first plugged in the flat iron with intentions to curl my hair after blowdrying it. Then out of the blue I changed my mind. Time and hairspray saved.
Det er en stund siden jeg rett og slett bare hadde håret rett ned og løst. Da jeg gjorde meg klar til bursdagsfesten til IC i går kveld, plugget jeg først i rettetangen for å krølle håret mitt etter føningen, men ute av det blå ombestemte jeg meg. Tid og hårspray spart. Så vet dere det!
Posted in Cosmetics & Hair | 4 Comments »
Saturday, November 19, 2011
Photo: Private
Today’s outfit consisted of polkadots, black with a slightly white aaand wait for it…a new pair of Acne Swot shoes. Guess who got them for her birthday?! Oh yes, I did!
Dagens antrekk bestod av polkadotter, sort med en liten dose hvit oooog et par ny Acne Swot-sko. Gjett hvem som var så heldig som fikk dem i bursdagsgave av kjæresten? Joda, det var meg!
Posted in Outfits, Shoes | 1 Comment »
Thursday, November 17, 2011
Photos: net-a-porter.com & papsweden.se
I want a pair of metallic trousers badly. These ones by Etro is perfect. Great for dressing up and down and straight from work to play, during this season’s many events. I’m a fan of popping colors to metallics and the red angora sweater by Malene Birger is no exception. The rest of the items of the outfit is enough said, if you ask me.
Jeg ønsker meg fælt et par bukser i metallisk materiale. Disse fra Etro er helt perfekte. Fine å kle opp og ned og praktiske å kombinere rett fra jobb til moro i løpet av disse travle arrangementstider. Personlig liker jeg å blande sterke farver med rene metalliske nyanser, og denne røde angoragenseren til Malene Birger er intet unntak. Resten av plaggene og tilbehøret til antrekket trenger jeg vil ikke å si noe særlig mer om?
Posted in Cravings, Styling | No Comments »
I'm Natalie N. 
