Archive for the ‘Shopping & wardrobe’ Category

The New Fruit

Saturday, February 4th, 2012

Photo: Private

Been craving for a blazer in a bold color for some time now. When I spotted this orange cropped one at H&M, it was lucky enough to come home with me. Just cut the tag off now and I’m ready to use it tonight. If you happen to see an orange-ish fruit on the streets of Oslo tonight, it’s probably me!

Har hatt lyst på en blazer i en sterk farve ganske lenge nå. Så da jeg oppdaget denne oransje herligen på H&M, var den så heldig at den fikk bli med meg hjem. Klippet akkurat av lappen og er klar for å bruke den på Teatersport på Litteraturhuset i kveld. Om du ser noen som ser ut som en deformert appelsin, så er det meg!

Collar My Neck

Monday, January 23rd, 2012

Photo: Private

Got these two necklaces at River Island that easily make a collar on whichever top I want to. I couldn’t decide between pearls or diamonds, so I went for both. I already know for a fact that I’m going to use them untill they fall apart.

Anskaffet meg disse to halskjedene på River Island under Manchester-turen. De kan enkelt og greit festes på hvilken som helst topp, og voila så har jeg en krage. Klarte ikke å bestemme meg for om jeg skulle kjøpe med perler eller diamanter, så jeg valgte like gjerne pose og sekk. Ja takk begge deler! Godt jeg allerede vet at jeg kommer til å bruke dem til de faller fra hverandre.

Acne Baseball

Friday, January 6th, 2012

Photo: Private

As mentioned earlier, it was time for something new to keep all my money in. Well, the latter is a handful of wishthinking. Anyways, my new Acne Amber Baseball wallet does it part – money or not. So shiny and nice!

Som tidligere nevnt var det på tide med noe nytt å oppbevare alle pengene mine i. Vel, sistnevnte er vel mer  en ønsketenkning. Penger eller ei, så gjør min nye Acne Amber Baseball-lommebok nytten uansett. Så shiny og fin!

Presents

Monday, December 26th, 2011

Photo: Private

Happy holidays! Christmas has been wonderful so far. Full relaxation, lazy days, yummy food and generally happy times. A few of my favorite presents are the P.A.P laptop case in grey felt, the UGG knitted cardy hat, the Acne Canada scarf in burgundy and last but not least, one year subscription of Vogue UK.

Gledelig jul! Julen hittil har vært herlig. Full avslapning, late dager, god mat og stort sett glade tider. Her er et knippe av mine favorittgaver jeg fikk i år: P.A.P laptopcover i grå filt, UGG-duskelue i strikk, Acne Canada-skjerf i burgunder og sist, men ikke minst et års abonnement på Vogue UK.

The Last Conspiracy

Friday, November 4th, 2011

Photos: Private

New boots. Just the way I like it.

Nye skoletter, akkurat slik jeg liker dem.

Products And Philosophy

Monday, October 24th, 2011

Photos: papsweden.se

Yesterday I received my new MacBook Pro as an early birthday gift. Horray! With a new Macbook, a new laptop case follows. Lotte at work gave me a tip about these cool laptop covers by Swedish P.A.P. I think I am going to copycat Emma and go for the one in grey felt. Geek-chic ftw!

Jeg var så heldig at jeg fikk min nye Macbook Pro allerede i går som en bursdagsgave på forskudd. Hurra! Med ny Macbook i heimen, trenger jeg ny laptop-veske til å frakte den når jeg trenger å være nerdete.  Søte Lotte på jobb ga meg et tips om de kule laptop-veskene til svenske P.A.P. Tror jeg må være en hermegås å kjøpe samme som Emma, nemlig den grå i filt. Geek-chic ftw!

On the Twentieth of October

Thursday, October 20th, 2011

Photos: Private

A knitted cardigan is once again my top fall essential. And oh pearls, they are a girl’s best friend. Today’s pearl earrings are my favorites by Norwegian designer Cecilie Melli. The shirt with the pearl embellished collar is just my one of a kind vintage shirt.

En strikket cardigan er nok en gang på topplisten over høstens plagg. Og perler, de er simpeltent bestevennen til en hver jente. Eller de burde være det i hvert fall. Dagens perleøredobber er favorittene mine blant Cecilie Melli sine smykker, og skjorten med den perledekkede kraven er mitt unike vintageplagg.

I Just Came To Say Hello

Monday, September 19th, 2011

Photo: Private

Hello! Long time no blogging. I’m not going to give you a speech about what I’ve been “busy” doing lately. I’ve simply haven’t had my computer with me at all times, hence lack, uhm…no blogging.

I recently welcomed rainy fall with my new favorite blouse with dog print. And with fall comes new adventures. I’ve started my journalism studies in Oslo now and so far I’m satisfied. Life is more routines, but I like it. Routines mean more time to nourish fashion which I will be sharing with you here of course.

Hello! Lenge siden sist! Dere skal slippe å få en preken om hvor “opptatt” jeg har vært i det siste. Regel rett har jeg bare ikke hatt min egen pc tilgjengelig den siste tiden, dermed lite, eh…ingen blogging i det siste.

Regnet kom først, deretter kom høsten i år. Jeg har forsøkt å ønske høsten velkommen med min nye favorittbluse dekket i hundemønster. Med høsten kommer også nye eventyr. Jeg har da endelig begynt på journalistikkstudier i Oslo og trives så langt. Studielivet gir mer rutiner merkelig nok, og rutiner betyr mer tid til å dyrke moteinteressen som jeg selvsagt vil dele mer med dere her fremover.

Collection of Style

Thursday, June 9th, 2011

Photos: Private @ CoS Stockholm

Visited the new CoS store in Stockholm last week. The freshness was still pulling lots of people to the shop, the clothes were minimalistic-chic as always and the changing rooms were surprisingly huge. I could probably move in and fit a king size bed in one of the rooms. I collected a few favorites with me into the changing room, but came home with only one of them.

Hadde mitt obligatoriske besøk hos den nyåpnede CoS-butikken i Stockholm forrige uke. Som den første CoS-butikken i landet tiltrakk den fortsatt mange folk til butikken, klærne var som vanlig like minimalistiske på sitt trendy sett  og prøverommene var overraskende store. Jeg kunne sikkert flyttet inn og fått plass til en dobbelseng i en av rommene. Samlet med meg et par favoritter til prøverommet, men endte kun opp med et av plaggene i handleposen.

Rosa Hat

Monday, May 9th, 2011

Photo: Private

Say hi to my new friend, Rosa the Hat! The perfect brown hat. So ordinary, yet so versatile. We will make a good couple this summer.

Hils på min nye venn, Hatten Rosa. Rosa er bare navnet, farven er nemlig perfekt og gyllenbrun. En helt vanlig allsidig hatt. Vi blir et fint par til sommeren!

Barbour Me Up

Thursday, May 5th, 2011

Photos: barbour.com

The cold weather the past week has been a real contrast to the pre-taste of summer we had before and during Easter. It actually snowed the other day! Snow in May!!! I was brave enough (well, actually more unknowingly) to pack mostly spring and summer clothes when I returned to Stockholm last week. I’ve been freezing a lot and trying to hold my feet dry with Converse in the rain all week long. Now I’m craving for a Barbour jacket to keep me warm. Preferably one of those quilted ones, but the parkas-ish ones are great too. The Barbour jackets work as a perfect outdoor protection with the country-preppy touch for the big city. Functional fashion all the way.

Det kalde været siste uken har vært en kontrast til forsmaken av sommerværet vi vitnet til før og under påsken. Det snødde faktisk her om dagen. Snø i mai lissåm!!! Jeg var modig nok (vel, snarere uviten) til å pakke mest vår- og sommertøy i bagasjen da jeg reiste tilbake til Stockholm forrige uke. Jeg har vært en frossenpinne hele uken og Converse har vært eneste redningen mot regn. Skulle lett hatt en Barbour-jakke i garderoben her nå til å holde meg varm nok. Helst en av de quiltede, men parkasmodellene er flotte de og. Jakkene fungerer perfekt som utendørs beskyttelse på overkroppen slik været er nå, og utover funksjonalitet har de det fine på-landet-preppy-preget over seg.

Paparazzi

Monday, May 2nd, 2011

Photo: Private

When mainly shopping for and with my boyfriend in Stockholm this weekend I managed to lay eyes on this tank top while he was in the dressing room. It’s by Minimarket from their Mini For Many SS2011 Collection. It would fit perfectly in my summer-quirky-festival-casual wardrobe. I’ve regretted since then that I didn’t buy it immediately. My sweet boyfriend even offered to buy it for me as a gift and I refused to accept. Big regret!

Til tross for at jeg og kjæresten var ute på shopping i helgen her i Stockholm med fullt fokus på å bidra til nytt fyll i hans garderobe -  klarte jeg å rette blikket mot denne kule og smålig hipster-ish toppen. Den er fra Minimarket og årets “Mini For Many”-vårkolleksjon. Den hadde passet perfekt inn i sommer-quirky-festival-casual-stilen min. Jeg har siden da angret på at jeg ikke kjøpte den med det samme. Et stykke snill kjæreste tilbudte seg også å kjøpe den til meg som en gave, men jeg nektet å ta i mot. Angrer!

United Colors

Saturday, April 30th, 2011

Photos: Private

Back in the big city and nourishing the urban life by shopping a bit. Loving my new colorful embellished necklace from Zara. It brightens my day. Not that the orange sweater doesn’t do that alone.

Tilbake i storbyen og forsøker å pleie det urbane livet med litt shopping. Elsker mitt nye og fargerike halssmykke fra Zara. Det spriter opp hvilken som helst dag. Ikke at den oransje genseren min ikke klarer det alene akkurat.

Delicacy

Sunday, February 13th, 2011

Photos: Private

This delicate bustier slash corset by H&M landed in my wardrobe recently. It shows just enough skin in my opinion and can be worn separately, below transparent tops or hidden underneath for my own pleasure. Wink.

Noe så delikat som denne korsett-overdelen fra H&M landet i garderoben min nylig. Den viser akkurat passe nok hud, spør du meg. Og om du ikke spurte meg fikk du meningen min allikevel, akkurat som jeg synes den kan brukes inviduelt som topp, under gjennomsiktige overdeler eller gjemt under en skjorte for den saks skyld. Poenget er at den er på og det i seg selv kan tilfredsstille flere behov en hvilken som helst dag.

Acne Cypress

Wednesday, February 2nd, 2011

Photo: Private

Acne Cypress is the first pair of shoes that got my heart beat really fast so far this year. Simply love at first sight and impossible to get out of my mind. Believe me, I tried for a few days and failed horribly. Eventually I decided to treat myself with buying love and it became all mine with a quick (and a bit expensive…) card transaction. Who needs a better half when you can have right and left?

Cypress-skolettene fra Acne er de første par skoene som fikk hjertet til å banke litt ekstra i år. Sommerfugler og kjærlighet ved første blikk rett og slett, og etter litt om og men innså jeg at de var umulig å få ut av tankene. Tro meg, jeg prøvde! Ikke var jeg villig til å pådra meg selv en kjærlighetssorg akkurat nå, det er så energikrevende, så da ble enkleste utvei å kjøpe seg kjærlighet. En kjapp korttransaksjon, noen sifre mindre på konto og  herlighetene ble mine og kun mine. Glem en bedre halvdel, det holder med høyre og venstre.

Hello Winter

Thursday, December 2nd, 2010

Photos: Private

Shopping for winter apparel used to be a boring activity. Winter shoes, jackets and so on aren’t always the most stylish items and I find it hard to match my style, but when I live in the cold Scandinavia I just have to make the best out of it. Invested in a winter jacket yesterday. We’ll get back to that in a future post. Today I came home with a pair of UGG mittens filled with sheepskin fur. Very cute, very warm and very soft. The best winter accessories investment in a long time.

Å spendere penger på vintertøy er kanskje noe av det kjeceligste som finnes, spør du meg. Snakk om å legge en del penger i sko, jakker og annet tøy som jeg egentlig finner mindre estetisk pent, og da sikter jeg selvfølgelig til den sorten man drar på seg til hverdags. Er noe med at jeg helst vil slippe å se ut som en oppblåst sumobryter med tilhørende pandaføtter en hel vintersesong. Dessverre har jeg ikke så mange valg når jeg bor i kaldeste Skandinavia, så i år prøver jeg å være forfengelig og fornuftig å ta til meg vintermoten så godt jeg kan. Investerte i en dunjakke i går som faktisk lar meg beholde feminiteten min. Vi kommer tilbake til den senere. I dag kom jeg hjem med et par UGG-votter av saueskinn fylt med mykt saueull. Flaks for meg at jeg synes de er søte og varme samtidig.

Say Good Night And Go

Wednesday, November 17th, 2010

Photos: Private

Newest candidate nominated in the category of ‘Favorite Babydoll’ is finally in the house after a long search. Now I can sleep comfortable and tight all night. Good night!

Etter mye om og men er endelig den nyutnevnte favorittnattkjolen i hus. Blir godt å sove i natt, merker jeg. God natt!

London BFF

Tuesday, October 12th, 2010

Photos: Private

My travel mate and I had a tendency to match each other during our trip to London. We already started bff’ing our Marc by Marc Jacobs bags at the airport early Saturday morning. When we landed on the hotel bed after heavy hours of shopping and we were getting ready to go out for dinner we even bff’ed our tights. Best friends forever! ;)

Reisefølget mitt til London i helgen som var hadde en tendens til å matche hverandre. Vi startet allerede ganske tidlig på lørdagsmorgen på Gardermoen med storebror Marc og lillebror by Marc Jacobs. Senere fortsatte vi parringen av tights i hotellsengen etter lange dager med shopping.