Archive for the ‘Accessories’ Category
Monday, January 23rd, 2012

Photo: Private
Got these two necklaces at River Island that easily make a collar on whichever top I want to. I couldn’t decide between pearls or diamonds, so I went for both. I already know for a fact that I’m going to use them untill they fall apart.
Anskaffet meg disse to halskjedene på River Island under Manchester-turen. De kan enkelt og greit festes på hvilken som helst topp, og voila så har jeg en krage. Klarte ikke å bestemme meg for om jeg skulle kjøpe med perler eller diamanter, så jeg valgte like gjerne pose og sekk. Ja takk begge deler! Godt jeg allerede vet at jeg kommer til å bruke dem til de faller fra hverandre.
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | 1 Comment »
Sunday, January 8th, 2012

Photo (collage): ssense.com & net-a-porter.com
I’m really looking forward to a new season filled with bold and popping colors, along with variations of pastels in mint green and baby pink. Yummy! The colors are perfect to team up with neutrals in all shades. Personally I’m craving especially for the Diego Bucket bag in citrus yellow and the distressed leather heels in cobalt blue, both by Alexander Wang. What’s your favorite flavour?
Jeg ser virkelig frem til en ny sesong fylt med sterke og øyefallende farver, helst i variasjon med pasteller i form av mintgrønn og babyrosa. Nam! Fargene er perfekte å kombinere med nøytrale farger i alle varianter. Personlig lengter jeg spesielt etter Diego Bucket-vesken i sitrongul og de pregede lærpumpsene i kobalt blå, begge fra Alexander Wang. Hvilken er din favoritt?
Posted in Accessories, Bags, Cravings, Inspiration, Shoes | 1 Comment »
Friday, January 6th, 2012

Photo: Private
As mentioned earlier, it was time for something new to keep all my money in. Well, the latter is a handful of wishthinking. Anyways, my new Acne Amber Baseball wallet does it part – money or not. So shiny and nice!
Som tidligere nevnt var det på tide med noe nytt å oppbevare alle pengene mine i. Vel, sistnevnte er vel mer en ønsketenkning. Penger eller ei, så gjør min nye Acne Amber Baseball-lommebok nytten uansett. Så shiny og fin!
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | No Comments »
Monday, December 26th, 2011

Photo: Private
Happy holidays! Christmas has been wonderful so far. Full relaxation, lazy days, yummy food and generally happy times. A few of my favorite presents are the P.A.P laptop case in grey felt, the UGG knitted cardy hat, the Acne Canada scarf in burgundy and last but not least, one year subscription of Vogue UK.
Gledelig jul! Julen hittil har vært herlig. Full avslapning, late dager, god mat og stort sett glade tider. Her er et knippe av mine favorittgaver jeg fikk i år: P.A.P laptopcover i grå filt, UGG-duskelue i strikk, Acne Canada-skjerf i burgunder og sist, men ikke minst et års abonnement på Vogue UK.
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | No Comments »
Thursday, December 22nd, 2011

Photos: net-a-porter.com
This is what I call the smell of YSL. Mmm. Muse Two bag, Tribtoo pumps and other yummy fashion snacks. Wouldn’t mind smelling (and touching!) any of these items under the Christmas tree this year. I’m really crushing over the color-blocked version of YSL Muse Two bag at the moment. Very Natalie, if I can say so myself.
Dette er hva jeg kaller lukten av YSL. Mmm. Muse Two-veske, Tribtoo-pumps og andre godsaker. Hadde ikke akkurat hatt noe i mot å lukte (og røre såklart!) noen av disse sakene under juletreet i år. Jeg har på en måte forelsket meg i den røde, blå og hvite varianten av YSL Muse Two-vesken for øyeblikket. Veldig Natalie i grunnen, om jeg tørr å si det selv.
Posted in Accessories, Bags, Cravings, Designers, Shoes | No Comments »
Monday, December 5th, 2011
On my wishlist for Christmas is a lot, amongst other a new wallet. Time to let go of the childish Hello Kitty ones I’ve owned throughout the years and invest in some real stuff. I wouldn’t mind seeing one of these under the tree.
På ønskelisten min til jul er det mye, men blant annet en ny lommebok. Absolutt på tide å gi slipp på de barnslige Hello Kitty-lommebøkene jeg har hatt med meg opp gjennom årene og investere i noe ordentlig. Jeg hadde ikke hatt noe i mot å finne en av disse under juletreet i år.
ACNE Baseball agate-appliqúed leather wallet

Michael Kors Textured-leather wallet

Comme Des Garcons Polka dot-print leather wallet

Photos: net-a-porter.com
Posted in Accessories, Cravings | No Comments »
Thursday, November 10th, 2011

Photo: Private
The best thing about having an iPhone is having the Style.com application. Ok, right after Wordfeud of course. But with the Style.com app, I always have fashion on the go.
Det beste med å ha en iPhone er faktisk å ha Style.com-applikasjonen. Vel, rett etter Wordfeud selvfølgelig. (Legg meg til! Dere var vet hva bloggen min heter ;)) Men med Style.com-app’en, har jeg alltid med meg en dose mote i jakkelommen.
Posted in Accessories, Tips | No Comments »
Tuesday, May 31st, 2011


Photos: Private
In my earlier years I used to shop for new accessories and jeweleries all the time. After all, the soul is in the details. By time I’ve gathered a big collection, but most important I’ve collected a few favorite pieces that I tend to repeatedly wear. No matter if it’s a pair of earrings or a necklace they go together with almost all my outfits with a few exceptions. It’s like finding the basics wardrobe of accessories. The white and silver Clic-Clac bracelet by Hermès and the silver watch are with me at all times like a pair of necessities. They are like my underwear. My latest find in the accessories wardrobe is this silver bow necklace. It’s written Natalie all over it and I adore it so much that I want to wear it everyday for the rest of my life.
Tidligere shoppet jeg nytt tilbehør og smykker hele tiden. Sjelen ligger tross alt i detaljene. Med tiden har jeg samlet opp en ganske stor samling, men viktigst av alt har jeg samlet et par favoritter som ofte går igjen hver dag med noen unntak. Enten et par øredobber eller et halskjede. Det er som å finne basisgarderoben i form av tilbehør. Det hvite og sølv Clic-Clac-armbåndet fra Hermès og sølvklokken er alltid mine viktigste følgevenner. Uten dem føler jeg meg naken, så og si som å gå uten undertøy. Seneste funn til tilbehørsgarderoben er dette sølvsmykket med sløyfeanheng. Kunne like gjerne vært printet Natalie i store bokstaver over det. Jeg digger det så mye at foreløpig har jeg lyst til å ha det på meg hver dag resten av livet.
Posted in Accessories | 4 Comments »
Saturday, April 30th, 2011


Photos: Private
Back in the big city and nourishing the urban life by shopping a bit. Loving my new colorful embellished necklace from Zara. It brightens my day. Not that the orange sweater doesn’t do that alone.
Tilbake i storbyen og forsøker å pleie det urbane livet med litt shopping. Elsker mitt nye og fargerike halssmykke fra Zara. Det spriter opp hvilken som helst dag. Ikke at den oransje genseren min ikke klarer det alene akkurat.
Posted in Accessories, Outfits, Shopping & wardrobe | 2 Comments »
Tuesday, February 22nd, 2011

Photos: acnestudios.com, shopbop.com, zara.com
All I want this new and upcoming season is a change of colors in my wardrobe. The Marc by Marc Jacobs Tangramarama Anna clutch has all the essentials I need in a clutch this spring. It’s canvas, military green and leather belted, and I already know the size will fit like a glove under my arm. A must-have to go with the clutch is something bold and orange covered on body parts. This Studio Silk blouse by Zara is orange and plain enough. It goes well with jeans and most likely other funky leg wear too, but first of all a body tan. Orange and pale is seldom delicious. The Stone Cluster Ring by Marc by Marc Jacobs is another gem in the jewelery department my forefinger is longing for. Karen Walker is officially my new favorite when it comes to sunglasses. No surprise the sunglasses in a milky vintage color above are named ‘Number One‘. Acne Gun just arrived in the color wood at work today and I instantly felt an attraction. If plastic is fantastic, then wood is all good!
Alt jeg ønsker meg til den nye og kommende vårsesongen er fornyelse av farvesortimentet i garderoben. Marc by Marc Jacobs Tangramarama Anna-clutchen har alt jeg trenger i en håndveske til våren. Materialet, kombinasjonen av tekstil med det lyse mosegrønne, skinnbeltet-detaljen og størrelsen gjør den til en perfekt følgesvenn under armen. Vesken krever heldigvis en overdel de dagene jeg beveger meg utenfor nudiststrendene, og en Studio Silk-bluse fra Zara i knæsj oransj gjør seg bra som en enkel topp med et par jeans til, men viktigst av alt passer den best til sommerbrun hud. Solarium, vi sees fremover! Ringfingeren min ønsker seg Marc by Marc Jacobs Stone Cluster-ringen rundt seg. Den sier den føler seg ensom uten. Når vi snakker om tilbehør, Karen Walker er offisielt min nye solbrillefavoritt. Modellen ‘Number One’ ovenfor har fått en passende tittel, synes jeg. Og vi hopper fra hode, forbi skulder og til tå: i dag på jobb ankom Acne Gun i farven ‘wood’ og det var øyeblikkelig tiltrekning. Hvis ‘plastic is fantastic’, så er ‘wood all good’!
Posted in Accessories, Cravings, Inspiration, Shoes, Styling | 4 Comments »
Tuesday, January 11th, 2011

Photos: net-a-porter.com, denimblog.com, prettyballerinas.com & acnestudios.com
Recently I’ve fallen in love with Acne’s Eagle leather jacket in red. I can’t stop thinking about it and it got me fantasizing about the coming season where the Celsius adds up to plus and the ground has soaked up all the snow and wet. When that time arrives I’m going back to basics – preferably in new jeans by Mardou & Dean, a comfy wool-blend knitted sweater, lace up shoes or any other shoes by Pretty Ballerinas, accessorized with Alexander McQueen metallic leather skull wrap bracelet, accompanied by a simple and clean leather clutch like the above from Yves Saint Laurent and of course with Acne Eagle like a cherry on top of an sundae.
Nylig falt jeg pladask for Acnes Eagle skinnjakke i rødt. Lenge siden jeg har tenkt så mye på en slik snasen rød sak og faktummet at det er en skinnjakke fikk meg til å fantasere om fremtidige dager hvor målestokken nærmer seg vårlige plussgrader og bakken har gjort seg bar. Når den tid kommer er det på tide å rette fokuset mot basistøy. Helst vil jeg være ikledd nye komfortable jeans fra Mardou & Dean fra bilringene og ned, en behagelig strikket genser på overkroppen, skodd i knytesko eller hvilke som helst andre sko fra Pretty Ballerinas, utsmykket med et metallisk lærarmbånd av Alexander McQueen, holdt i selskap av en enkel sort clutch à la den perfekte fra Yves Saint Laurent og selvsagt med Acne Eagle-skinnjakke på toppen av det hele.
Posted in Accessories, Cravings, Designers, Inspiration, Shoes, Styling | No Comments »
Tuesday, December 28th, 2010



I’m off to dinner and wine with my new watch I got for Christmas and obviously my latest favorite tartan cardigan. Catch you soon!
På vei til pinnekjøttmiddag og vin i godt selskap hvert øyeblikk i min nye fine klokke jeg fikk til jul og en ny tydelig favoritt i rutete blazeravdelingen. Sees sånn plutselig!
Posted in Accessories, Outfits, Social Life | 2 Comments »
Sunday, December 12th, 2010


Photos: Private
When I can’t spin records I wear them hanging on my ears instead. Preferably when out dancing on Friday. Vinyl records earrings are designed by Miss Disguise. The rest of the weekend was spent on work, party, work, red wine, house warming party, work and baking. Very much exciting, huh?
Når jeg ikke kan snurre plater foretrekker jeg å ha dem hengende på øret i stedet. Ekstra fint er det når jeg havner på dansegulvet en fredagsnatt. Vinylplateøredobber er designet av Miss Disguise og var en gave fra min kjære Ingri. Resten av helgen har bestått av jobb, fest, jobb, rød vin, innflyttingsfest, jobb og baking. Spennende liv, sa du?
Posted in Accessories, Social Life | No Comments »
Thursday, December 2nd, 2010


Photos: Private
Shopping for winter apparel used to be a boring activity. Winter shoes, jackets and so on aren’t always the most stylish items and I find it hard to match my style, but when I live in the cold Scandinavia I just have to make the best out of it. Invested in a winter jacket yesterday. We’ll get back to that in a future post. Today I came home with a pair of UGG mittens filled with sheepskin fur. Very cute, very warm and very soft. The best winter accessories investment in a long time.
Å spendere penger på vintertøy er kanskje noe av det kjeceligste som finnes, spør du meg. Snakk om å legge en del penger i sko, jakker og annet tøy som jeg egentlig finner mindre estetisk pent, og da sikter jeg selvfølgelig til den sorten man drar på seg til hverdags. Er noe med at jeg helst vil slippe å se ut som en oppblåst sumobryter med tilhørende pandaføtter en hel vintersesong. Dessverre har jeg ikke så mange valg når jeg bor i kaldeste Skandinavia, så i år prøver jeg å være forfengelig og fornuftig å ta til meg vintermoten så godt jeg kan. Investerte i en dunjakke i går som faktisk lar meg beholde feminiteten min. Vi kommer tilbake til den senere. I dag kom jeg hjem med et par UGG-votter av saueskinn fylt med mykt saueull. Flaks for meg at jeg synes de er søte og varme samtidig.
Posted in Accessories, Shopping & wardrobe | 3 Comments »
Monday, November 22nd, 2010


Photos: Private
Two of my girls and I had a triple birthday party on Saturday to celebrate yourselves with our friends. Lots of fun, pretty gifts, dancing, kamikaze shots, Hello Kitty cupcakes and the finest hugs in town. I wore my red dress for the first time combined with bow embellished tights and my favorite gold necklace.
På lørdag var det duket for trippelbursdag for å feire meg selv og mine 24 år på baken sammen med mine to andre novemberbarn. Vi hadde en hel del moro, fikk fine gaver, danset på stuegulvet, shottet hjemmelagde kamikaze shots, spiste rosa Hello Kitty-muffins som etterlot e-stoffer på tungen og fikk de varmeste klemmene i hele byen. For kvelden var jeg iført en rød blomstrete kjole som fikk sin jomfrulufting, kombinert med strømpebukser med sløyfedetaljer og favoritt gullsmykket mitt rundt halsen.
Posted in Accessories, Outfits, Social Life | 5 Comments »
Friday, November 5th, 2010


Photos: Private
Now my HTC phone and cardholder finally match. What a couple! My favorite couple in my whole wide bag must be taken good care of and easy to find when needed at all hours of the day. Covers in fuschia from Ordning & Reda.
Jeg har lekt Kirsten Giftekniv og spleiset HTC-mobilen med kortholderen min. Yndlingsparet i hele vesken min, om ikke det høyst nødvendige paret i hverdagen. Desto viktigere er det å ta godt vare på favorittparet, i tillegg er det greit med en knæsj farve så jeg finner dem til alle døgnets tider. Begge rosalilla etuiene er kjøpt på Ordning & Reda.
Posted in Accessories | No Comments »
Wednesday, November 3rd, 2010


Photos: Private
Martine recently returned from her three weeks long stay in South-Africa. We spent the hours after work this evening catching up a bit and she showed me this amazingly cute necklace she shopped over there. My childish fascination for play horses (well, actually more my obsession with quirky-cute necklace pendants) and I totally adore it! I almost miss my My Little Pony horses from my childhood. Ai, nostalgia!
Venninnen min Martine kom nylig hjem fra sitt treuker lange ferieopphold i Sør-Afrika og klarte å røske med seg dette fantastisk søte halskjedet med seg hjem til Norge. Min barnslige fasinasjon for lekehester, eller rettere sagt; min generelle besettelse av quirky-søte anheng, og jeg falt pladask for det. Og nostalgien sniker på og får meg nesten til å savne My Little Pony-hestene man lekte i hjel med som ungpike.
Posted in Accessories | 2 Comments »
Wednesday, October 6th, 2010




Photos: Private
Today’s details. A bow here and a bow there and bows everywhere.
Dagens detaljer. En sløyfe her og en sløyfe der, sløyfer overalt.
Posted in Accessories, Outfits | 3 Comments »