Archive for November, 2011

Polkadots & Instagram

Monday, November 28th, 2011

Photo: Private

My good looking iPhone covered in Kate Spade and I are hooked on Instragram. Let me know if you’re fun to follow! I might want to stalk you.

Min heite iPhone dekket i Kate Spade-design har blitt en hyppig besøker på Instragram. Si fra hvis du er kul og har en konto verdt å følge!

Let Loose

Sunday, November 20th, 2011

Photo: Private

It’s been a while since I just had my hair simply straight and down, and almost untouched. When I was getting ready for IC’s birthday party last night, I first plugged in the flat iron with intentions to curl my hair after blowdrying it. Then out of the blue I changed my mind. Time and hairspray saved.

Det er en stund siden jeg rett og slett bare hadde håret rett ned og løst. Da jeg gjorde meg klar til bursdagsfesten til IC i går kveld, plugget jeg først i rettetangen for å krølle håret mitt etter føningen, men ute av det blå ombestemte jeg meg. Tid og hårspray spart. Så vet dere det!

Dots of Black and White

Saturday, November 19th, 2011

Photo: Private

Today’s outfit consisted of polkadots, black with a slightly white aaand wait for it…a new pair of Acne Swot shoes. Guess who got them for her birthday?! Oh yes, I did!

Dagens antrekk bestod av polkadotter, sort med en liten dose hvit oooog et par ny Acne Swot-sko. Gjett hvem som var så heldig som fikk dem i bursdagsgave av kjæresten? Joda, det var meg!

M-m-metallic

Thursday, November 17th, 2011

Photos: net-a-porter.com & papsweden.se

I want a pair of metallic trousers badly. These ones by Etro is perfect. Great for dressing up and down and straight from work to play, during this season’s many events. I’m a fan of popping colors to metallics and the red angora sweater by Malene Birger is no exception. The rest of the items of the outfit is enough said, if you ask me.

Jeg ønsker meg fælt et par bukser i metallisk materiale. Disse fra Etro er helt perfekte. Fine å kle opp og ned og praktiske å kombinere rett fra jobb til moro i løpet av disse travle arrangementstider. Personlig liker jeg å blande sterke farver med rene metalliske nyanser, og denne røde angoragenseren til Malene Birger er intet unntak. Resten av plaggene og tilbehøret til antrekket trenger jeg vil ikke å si noe særlig mer om?

Pre B-day

Sunday, November 13th, 2011

Photo: Private

Celebrated my birthday three days in advance last night. I had cupcakes (of course!), vanilla filled buns, cheesecake, springrolls, pretty gifts, fine sparkly wine, kamikaze shots and a bunch of my loved ones. Thank you all attendees for a fantastic evening! Woop woop!

Feiret bursdagen min tre dager på forskudd i går kveld. Det ble servert muffins (såklabert), vaniljefylte boller, ostekake, vårruller, fine gaver, musserende vin, kamikaze shots og en hel del av mine nære og kjære. Takk til alle som bidro til en fantastisk kveld! Woop woop!

Style Dot Com App

Thursday, November 10th, 2011

Photo: Private

The best thing about having an iPhone is having the Style.com application. Ok, right after Wordfeud of course. But with the Style.com app, I always have fashion on the go.

Det beste med å ha en iPhone er faktisk å ha Style.com-applikasjonen. Vel, rett etter Wordfeud selvfølgelig. (Legg meg til! Dere var vet hva bloggen min heter ;)) Men med Style.com-app’en, har jeg alltid med meg en dose mote i jakkelommen.

The Last Conspiracy

Friday, November 4th, 2011

Photos: Private

New boots. Just the way I like it.

Nye skoletter, akkurat slik jeg liker dem.