Tuesday, April 2, 2013

Winter Wonderland

I spent half of my Easter working and the rest on the mountains in typical norwegian style. Meaning plenty of skiing and other snow activities, relaxing, eating way too much candy and enjoying the perfect and sunny Easter weather this year.

Påsken ble først tilbrakt på jobb og senere avsluttet med deilige dager på Oppdal i typisk norsk feriestil. Med andre ord: en del skigåing og andre snøaktiviteter, avslapning, VM i å tømme påskeegg og rett og slett å nyte det perfekte, strålende påskeværet som vi var så heldige med i år.

Thursday, February 21, 2013

Crochet And Leather

Photo: Private

The calendar and I are slowly moving towards spring – and so is my wardrobe. I already cheated by wearing my favorite crochet shirt from Gina Tricots spring collection today.

Kalenderen og jeg beveger oss sakte mot vår – og garderoben følger etter. Jeg har allerede jukset litt og tok på meg favorittskjorten fra Gina Tricots vårkolleksjon i dag.

Wednesday, February 6, 2013

Red, White And Blue

Photo: Private

It’s been a long time since I wore a shirt on a weekday. I’ve mostly worn comfortable sweats or basic wool longsleeves lately. But this shirt By Malene Birger with white pearl cuffs is too good to save. Styled the classic tailored shirt with a pair of dark blue jeans and burgundy long mohair cardigan by Acne yesterday.

Det er en stund siden jeg hadde på meg en skjorte til hverdags hverdag. Jeg har stort sett vært slaskete og hatt på meg behagelige gensere som longsleeves i ull fra den norske favoritten arniesays og lignende. Men denne skjorten fra By Malene Birger med perle-mansjettknapper er altfor fin for å spare. Kombinerte den klassiske skjorten med et par mørkblå jeans og burgunderrød mohaircardigan fra Acne i går.

Monday, January 28, 2013

Life As An Intern

Foto: Faksimile

The new year has started off one a good note. I began my two months long internship as a journalist at minMote VG early in January and I couldn’t be more happy about it so far. Three weeks out I feel I’ve learned a lot, I’ve got the chance to try out different cases, my colleagues are really nice and helpful and last but not least, it’s a whole lot of fun. And the best part is that I’m still growing and learning every day.

Det nye året har startet bedre enn bra! Jeg begynte min to måneder lange praksis i begynnelsen av januar som journalist i minMote VG, og kunne ikke vært mer fornøyd med det så langt. Tre uker ut i praksisperioden føler jeg at jeg har lært masse. Jeg har fått muligheten til å prøve meg på ulike saker, kollegaene mine er de hyggeligste og mest hjelpsomme i gata, og sist, men ikke minst er det utrolig gøy. Den beste delen er at jeg lærer og vokser litt som journalist hver dag.

Under er et knippe av sakene jeg har skrevet så langt. Klikk deg inn og les!

Hvem kler rutene best?

Røkkes nye sko koster 100.000 kr

Trendrapport: Svart og hvitt

Karl Lagerfeld sendte “lesbiske” bruder ned catwalken

- Hyklersk å kle seg i designerkjoler

Stjel stilen til jentene i “Girls”

Nå skal menn gå i tights

Sesongens mest trendy tilbehør er “usynlig”

PR-ekspert: – Vulgært og barnslig

Månestøvlene gjør comeback i vinter

Wednesday, January 2, 2013

Happy 2013

Photos: Private

Happy new year, y’all! I spent the last minutes of 2012 shooting photos of myself in the bathroom – old school blogging style! Just kidding, this was before the new years eve party. The last minutes left of 2012 was spent drinking pink bubbles from a plastic glass.:)

Godt nyttår, alle sammen! Jeg tilbrakte de siste minuttene som var igjen av fjoråret på badet, hvor jeg tok bilder av meg selv – type old school bloggebilder! Vel, dette var egentlig før nyttårsfesten. De siste minuttene av 2012 brukte jeg på å drikke rosa bobler fra et plastikkglass. :)

Tuesday, December 25, 2012

Happy Holidays

Photo: Private

A Merry Christmas to all of you from me. Hope you’re having a good one!

Gledelig jul til alle dere fine lesere fra meg. Håper dere nyter avslappende og rolige dager!

Tuesday, December 11, 2012

Christmas Wishlist

In case any of you kind ones feel like granting one of my materialistic wishes. Here it is!

I tilfelle en av dere snille vesener skulle føle for å oppfylle en av mine materialistiske ønsker. Værsågod!

1. Alexander Wang Leather ankle boots

2. Gorjana Raul for Gorjana Paperclip Necklace

3. ACNE Clementine boiled wool sweater

4. The Case Factory Quilted metallic silver iPhone case

5. Proenza Schouler PS11 Classic textured-leather shoulder bag

6. Michael Kors Large Dylan watch

Wednesday, November 7, 2012

Wildfox

My latest obsession is comfy sweaters, and loads of them. Wildfox is one of my favorite brands in this category. Love the quirky and wild prints. The soft materials are also a total yay.

Min siste besettelse på klesfronten er behagelige gensere, helst i massevis. Wildfox er et av mine favorittmerker i denne kategorien. Digger printene og de myke materialene er også et stort pluss.

Thursday, October 18, 2012

Autumn Love

Photo: Private

It’s starting to get colder here in Oslo and I’ve developed an autumn uniform which keeps me comfortable, warm and chic. I’m wearing a lot of skinny jeans in earthy colors or denim combined with an oversized top or knit, a clean coat, a wool scarf and chelsea type of boots on my feet. Not very exciting in other words. On the other hand, on other parts of my life there are a few exciting news coming up. Stay tuned! ;)

Det begynner å bli kaldere og kaldere her i Oslo – og med høsten kommer den monotone uniformen. I det siste har jeg stort sett på meg noe som er behagelig, varmt og gjerne litt chic. Det betyr som regel skinny jeans i enten jordfarger eller dongeri på underkroppen, en litt oversized topp eller strikket genser på overkroppen, en stilren kåpe, et ullskjerf (det går mye i Acne Canada) og skoletter på bena. Ikke sånn veldig spennende og revolusjonerende med andre ord, men det begynner å skje litt morsommere saker på andre fronter i hverdagen. Følg med! ;)

Thursday, September 20, 2012

A Penny For Your Thoughts

Photo: Private

New patent penny loafers in last week. Penny loafers actually never go out of style. Yay for that!

Gikk til anskaffelse av ny lakkmokkasiner i Aurlandssko-stil forrige uke. Den stilen går faktisk aldri av moten, og det er helt greit for meg. Jeg liker det. For dere som er interessert i både trenden og historien bak Aurlandsskoen, så er det en superfin sak i D2 fra 7. september.

Friday, September 7, 2012

Oh Selma

Photo: shopbop.com

Alice & Olivia is actually one of those underdog brands for me. I love every collection, but I seem to forget to haunt for the items. Probably because I have to buy it online. And then I fell for this dress named Selma from the fall/winter collection 2012. It’s the perfect party dress hugging all the right curves and bringing the right amount of dramatic entrance.

Alice & Olivia er et av disse klesmerkene jeg har en tendens til å legge i glemmeboken. Jeg liker hver kolleksjon de kommer med, men av en eller annen grunn så glemmer jeg å gå på jakt etter dem når det kommer til stykket. Helt sikkert fordi jeg bare får tak i klærne gjennom nettet. Men så falt jeg for denne kjolen ved navn Selma fra høst- og vinterkolleksjonen 2012. Den er den perfekte festkjolen som fremhever de riktige kurvene og bidrar til akkurat passe dramatisk entré på enhver fest i høst.

Wednesday, August 29, 2012

Felty

Photo: Private

Today’s theme was obvious the material felt. Bringing my Macbook covered by P.A.P in felt to school and wearing a felt-ish sweater by H&M Trend with leather shorts. Probably my last day this year wearing shorts without tights. September is just around the corner. Adios summer!

Dagens tema var tydeligvis filt (materialet altså). Hadde med meg Macbooken dekket i filtetui fra P.A.P på skolen og matchet ubevisst med en filt-aktig genser fra H&M Trend kombinert med et par skinnshorts. Genseren er god, myk og luddete. Mest sannsynlig siste dagen jeg går i shorts med bare ben. September er jo straks rundt hjørnet. Hejdå sommer!

Sunday, August 26, 2012

The Red Shoes

Photos: Private

When in doubt, wear red.  – Bill Blass

New red shoes from Debbie. New pair of favorites in other words. Wore them out for the first time last night. Came home with only a dot of dirt on them. Not bad.

Nye røde sko fra Debbie. Nye favoritter med andre ord. Innviet dem ute i går kveld og kom hjem med kun en liten mørk flekk på dem. Ikke så verst til å være meg!

Tuesday, August 14, 2012

Øyafestivalen 2012

Thursday:

Friday:

Saturday:

Photos: Private

A trip down memory lane from Øyafestivalen last week outfit wise. Unfortunately, no pictures from Wednesday, but I was wearing my awesome robot dress on the first day of the festival. The dress might show up here some day! Please don’t mind my faces, I’m probably having fun or something like that.

En liten mimrestund antrekksmessig fra forrige uke. Har ingen brukbare bilder fra onsdag, dessverre. Jeg hadde på meg den awesåmme robotkjolen på festivalens første dag. Kjolen dukker sikkert opp her en dag i nærmeste fremtid. Ikke tenk så mye på de rare ansiktsuttrykkene mine, jeg hadde det sikkert bare gøy eller noe lignende.

Sunday, August 12, 2012

Skinny Love

Photo: Private

My last few days have been mostly spent at Øyafestivalen. It has been a lot of fun with concerts, beer, popcorn, sun and the everything else that goes with the festival life. Bon Iver gave the festival the magical ending last night. Outfits from the week coming up tomorrow.

De siste dagene har jeg stort sett tilbrakt tiden på Øyafestivalen. Det har vært mye moro med konserter, øl, popcorn, strålende sol og alt annet som hører med i festivallivet. Bon Iver ga festivalen en magisk avslutning i går. Festivalantrekkene kommer i morgen.

Sunday, August 5, 2012

Summer Kling

Photos: Private

Attended the yearly summer party with old friends last night, it was therefor the perfect occasion to wear one of my buys from Barcelona for the first time: another Kling dress.  Wore the dress with red sandals and accessorized it with Marc by Marc Jacobs canvas clutch and a gold chain necklace.

Var på den årlige sommerfesten med gamle venner i går kveld, det var med andre ord den perfekte anledningen til å ha på meg en av innkjøpene fra Barcelona for første gang, nemlig enda en Kling-kjole. Hadde på meg røde sandaler til kjolen og tilbehør i form av en Marc by Marc Jacobs-clutch og gullsmykke rundt halsen.

Wednesday, August 1, 2012

Craving For Denim

Photos (collage): net-a-porter.com

Craving for new jeans at the moment. Not one of those plain ones, but those covered with a pretty pattern. My favorites are the ones from the DVF Loves Current / Elliott collaboration – especially the Blue Leaft Meadow model in the top left corner. The other ones are from Citizens of Humanity. Might have to buy one of these before they are all sold out.

Jeg sikler på nye jeans for tiden. Snakker ikke om disse enkle standard jeansene, men disse dekket med en eller annen form for kult mønster. Favorittene mine er dem fra DVF Loves Current / Elliott-samarbeidet, særlig Blue Leaf Meadow-modellen (øverst i venstre hjørne). Resten ovenfor er fra Citizens of Humanity. Må kanskje gå til innkjøp av en av disse før de alle er utsolgt.

Thursday, July 26, 2012

Blue Skies

Photos: Private

Finally some weather that allows shorts in this city. Not that I got the chance to enjoy much of the sun today due to a late shift at work. Regardless, I’m happy to be strolling around in my leather shorts (Topshop), color block royal blue blouse (Sfera) and last but not least, the new wine red satchel bag. Necklace from Bik Bok and my usual armcandy.

Endelig litt shortsvær her i byen. Ikke at jeg har hatt mulighet til å nyte mye av sola i dag grunnet senvakt på jobb, men jeg er allikevel fornøyd med at jeg kan rusle rundt i mine skinnshorts fra Topshop, kongeblå bluse fra Sfera og sist, men ikke minst, min nye vinrøde satchel-veske. Smykket er fra Bik Bok og håndleddene er okkupert med mine vanlige favoritter.